Примеры употребления "профессионально" в русском с переводом "професійний"

<>
показать все
Группа: Одежда профессиональная и форменная Група: Одяг професійний та формений
Проверенное личное и профессиональное развитие Доведений особистий та професійний розвиток
УПБ-онлайн - Украинский Профессиональный Банк УПБ-онлайн - Український Професійний Банк
Профессиональный набор кистей для макияжа Професійний набір кистей для макіяжу
Обратная связь - Профессиональный футбол Коучинг Зворотній зв'язок - Професійний футбол Коучинг
Александр Усик - профессиональный украинский боксер. Олександр Усик - професійний український боксер.
Основной профессиональный интерес - дерматология, дерматоонкология. Основний професійний інтерес - дерматологія, дерматоонкологія.
Тарас Шелестюк - украинский профессиональный боксер. Тарас Шелестюк - український професійний боксер.
Пол Хантер, английский профессиональный снукерист. Пол Хантер, англійський професійний снукерістів.
1986) - словенский профессиональный шоссейный велогонщик. 1986) - словенська професійний шосейний велогонщик.
Олег - профессиональный фотограф и креативщик. Олег - професійний фотограф і креативщик.
Радим Врбата - чешский профессиональный хоккеист. Радим Врбата - професійний чеський хокеїст.
Например, пение преподает профессиональный музыкант. Скажімо, співи викладає професійний музикант.
профессиональный дизайн латунь саквояж рамка професійний дизайн латунь саквояж рамка
Профессиональный производитель BOPET Film Products. Професійний виробник BOPET Film Products.
Приходите играть в профессиональный футбол.. Приходьте грати в професійний футбол..
планирует расширить свой профессиональный кругозор; дозволяє розширити свій професійний світогляд;
Я профессиональный художник и витражист. Я професійний живописець та вітражист.
Профессиональный технический и послепродажное обслуживание Професійний технічний і післяпродажне обслуговування
Джон Jaroker - Портфели - Профессиональный опыт Джон Jaroker - Портфелі - Професійний досвід
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ