Примеры употребления "профессионалу" в русском с переводом "професіонала"

<>
Процесс проходит под контролем профессионала. Процес проходить під контролем професіонала.
Поэтому лучше воспользоваться услугами профессионала. Тому краще скористатися послугами професіонала.
Уход за деснами: советы профессионала Догляд за яснами: поради професіонала
грамотного профессионала в аналогичной ситуации. грамотного професіонала в аналогічній ситуації.
"Инсталбуд" - вдохновение новичка, опыт профессионала "Інсталбуд" - натхнення новачка, досвід професіонала
Выбираем вытяжку: практические советы от профессионала вибираємо витяжку: практичні поради від професіонала
Объект исследования - акмеологическая среда развития профессионала. Об'єкт дослідження - акмеологічна середу розвитку професіонала.
Заполучить хорошего профессионала мечтает каждый работодатель. Дістати гарного професіонала мріє кожен роботодавець.
Длинномерный груз: легкая задача для профессионала Довгомірний вантаж: легке завдання для професіонала
Оставить детей под присмотром надежного профессионала Залишити дітей під наглядом надійного професіонала
Понадобится помощь профессионала и дополнительные подпорки. Знадобиться допомога професіонала і додаткові підпори.
И это - отличный вызов для любого профессионала. І це - цікавий виклик для будь-якого професіонала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!