Примеры употребления "прототипа" в русском

<>
показать все
YA-10A - первые 2 прототипа. YA-10A: Перші 2 прототипи.
> Разработка и согласование прототипа сайта ► Розробка та погодження прототипу сайту
Произведено 4 прототипа, программа закрыта. Вироблено 4 прототипи, програма закрита.
Создание интерактивного прототипа (практическое занятие). Створення інтерактивного прототипу (практичне заняття).
Итого Skoda-Werke собрала четыре прототипа. Разом Škoda-Werke зібрала чотири прототипи.
Из истории кораблей прототипа Корвет З історії кораблів прототипу Корвет
В 1938 году было построено два прототипа. Два прототипи були збудовані у 1938 році.
завершенность выполнения прототипа или проекта завершеність виконання прототипу або проекту
Было построено два прототипа: X-1 и X-2. Було побудовано два прототипи: X-1 і X-2.
Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика. Кузов прототипу вироблено зі склопластику.
Интерьер прототипа Audi e-tron. Інтер'єр прототипу Audi e-tron.
Система доведена до уровня демонстрационного прототипа. Система доведена до рівня демонстраційного прототипу.
Стартап на уровне pre-seed / прототипа Стартап на рівні pre-seed / прототипу
Создание прототипа устройства "Безопасная лаборатория вивария". Створення прототипу пристрою "Безпечна лабораторія віварію".
Первый полет прототипа совершен в 1986. Перший політ прототипу здійснений в 1986.
прототипа, механического чертежа и т.д. прототипу, механічного креслення і т.д.
Низкие цены Двухсторонний Изготовитель прототипа печатной платы Низькі ціни Двосторонній фабрикатор прототипу друкованої плати
Прототип Lamborghini Diablo назывался P132. Прототип Lamborghini Diablo називався P132.
Прототипы VK 31 оснащались радиостанциями. Прототипи VK 31 оснащувалися радіостанціями.
Она же считается прототипом Маргариты. Вона ж вважається прототипом Маргарити.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ