Примеры употребления "просторным" в русском с переводом "просторий"

<>
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Просторный двухкомнатный ЛЮКС с балконом Просторий двокімнатний ЛЮКС з балконом
Оснащен удобный и просторный паркинг Облаштований зручний та просторий паркінг
Для нереста нужен просторный аквариум. Для нересту потрібен просторий акваріум.
Санузел совмещенный, просторный и светлый. Санвузол суміщений, просторий і світлий.
Достаточно просторный салон, объемный багажник. Досить просторий салон, об'ємний багажник.
Доля "Уютный просторный номер с балконом" Частка "Затишний просторий номер з балконом"
Просторный однокомнатный номер с комфортабельной мебелью. Просторий однокімнатний номер з комфортабельними меблями.
Просторный зал вмещает до 60 человек. Просторий зал вміщає до 60 осіб.
Просторный номер, хорошая звукоизоляция, кондиционер, расположение. Просторий номер, хороша звукоізоляція, кондиціонер, розташування.
Светлый просторный трехместный номер с балконом. Світлий просторий тримісний номер з балконом.
Просторный двухместный номер в отеле "Дворянский". Просторий двомісний номер в готелі "Дворянський".
Просторный двухкомнатный номер с большой двуспальной кроватью. Просторий двокімнатний номер з великим двоспальним ліжком.
Большой просторный храм вмещает 800-1000 человек. Великий просторий храм вміщає 800-1000 осіб.
Фотогалерея Двухкомнатный просторный номер площадью 45 м.кв. Фотогалерея Двокімнатний просторий номер площею 45 м.кв.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!