Примеры употребления "промышленное" в русском с переводом "промислового"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Всего в промышленное производство внедрено более 500 разработок. Загалом до промислового виробництва упроваджено понад 500 розробок.

фосфорной кислоты Tech / промышленного класса фосфорної кислоти Tech / промислового класу

Группа: Соединители электрические промышленного назначения Група: З'єднувачі електричні промислового призначення

Электромагнитные клапаны для промышленного применения Електромагнітні клапани для промислового застосування

99,999% промышленного газообразного гелия 99,999% промислового газоподібного гелію

Работы, осуществляемые методом промышленного альпинизма Роботи, здійснювані методом промислового альпінізму

хлопчатобумажные перчатки для промышленного использования бавовняні рукавички для промислового використання

Рынок промышленного кислорода глубоко дышит Ринок промислового кисню глибоко дихає

Генуя - третья часть "промышленного треугольника". Ґенуя - третя частина "промислового трикутника".

Герои повести - труженики промышленного предприятия. Герої повісті - трудівники промислового підприємства.

Дино генератор кислорода промышленного PSA Діно генератор кисню промислового PSA

Услуги промышленного альпинизма - высотные работы; Послуги промислового альпінізму - висотні роботи;

Система промышленного морской воды Ro Система промислового морської води Ro

Профиль Алматинского промышленного района широк. Профіль Алматинского промислового району широкий.

Группа: Сервисное обслуживание промышленного электрооборудования Група: Сервісне обслуговування промислового електроустаткування

высокопроизводительные решения для промышленного оборудования високоефективні рішення для промислового обладнання

Ассоциация промышленного арматуростроения Украины (АПАУ) Асоціація промислового арматуробудування України (АПАУ)

Услуги промышленной сушки пиломатериалов: Гойдалка Послуги промислового сушіння пиломатеріалів: Гойдалка

Фильтр масляный фильтр для промышленного использования Фільтр масляний фільтр для промислового використання

перечень перспективных технологий перевооружения промышленного комплекса; перелік перспективних технологій переозброєння промислового комплексу;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ