Примеры употребления "происходит от" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Происходит от арабского Нисан ("щедрая"). Походить від арабського Нісан ("щедра").

Название "гривна" происходит от слова "грива". Назва "гривня" походить від слова "грива".

Название происходит от горы Лозер. Назва походить від гори Лозер.

Происходит от позднелатинского commarca - "граница, предел". Походить від пізньолатинського commarca - "кордон, межа".

Слово "экскурсия" происходит от латинского "excursio". Слово "екскурсія" походить від латинського "екскурсії".

Название Средиземного моря происходит от греч. Назва Середземного моря походить від грец.

Происходит от кипро-минойского письма. Походить від кіпро-мінойського письма.

Ветер происходит от взмаха его крыльев. Вітер походить від змаху його крил.

Название происходит от Capsule Computer. Назва походить від Capsule Computer.

Название происходит от реки Майенн. Назва походить від річки Маєнн.

Термин "коррупция" происходит от латинского "corruptio". Слово "корупція" походить від латинського "corruptio".

Название долины происходит от местечка Эц. Назва долини походить від містечка Ец.

Название происходит от реки Шаранты. Назва походить від річки Шаранти.

Происходит от итальянского слова мерканте (купец). Походить від італійського слова мерканте (купець).

Название поселения происходит от слова "славные"! Назва поселення походить від слова "славні"!

Происходит от испанского выражения ?como esta?. Походить від іспанського виразу ¿cómo está?.

Название холма происходит от оракула лат. Назва пагорба походить від оракула лат.

Название происходит от горной системы Юра. Назва походить від гірської системи Юра.

Кельтское имя Торкадал происходит от викингов. Кельське ім'я Торкадал походить від вікінгів.

Название происходит от посёлка Лункоу. Назва походить від поселення Лункоу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ