Примеры употребления "проектную" в русском

<>
показать все
Сейчас компания разрабатывает проектную документацию. Підприємство займається виготовленням проектної документації.
• установить абсолютную и проектную отметку • встановити абсолютну і проектну відмітку
Учащиеся школы активно осваивают проектную деятельность. Учні школи активно займаються проектною діяльністю.
Проектную документацию разрабатывает электропередающая организация. Проектну документацію розробляє електропередавальна організація.
Он же разрабатывает проектную документацию. Потім він розробляє проектну документацію.
Имеют проектную прочность, надежность и долговечность. Мають проектну міцність, надійність і довговічність.
Выгодно ли Украине передавать проектную документацию? Чи вигідно Україні передавати проектну документацію?
проектную работу в драйвовой команде профессионалов; проектну роботу в драйвовій команді професіоналів;
составить проектную документацию и т.д. скласти проектну документацію і т.д.
На проектную мощность комплекс выйдет в 2014 году. На проектну потужність завод вийде у 2014 році.
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Проектная дисконтная ставка составляет 15%. Проектна дисконтна ставки складає 15%.
знание проектных подходов Agile / Scrum знання проектних підходів Agile / Scrum
Понятие максимально проектной аварии исключены. Поняття максимальної проектної аварії виключене.
на сайте проектного бюро "Септима" на сайті проектного бюро "Септіма"
• установить истинный и проектный север • встановити істинну і проектну північ
конструкторские, проектные и организационные разработки; конструкторські, проектні та організаційні розробки;
Проектное финансирование - от Aльфа-Банк Проектне фінансування - від Aльфа-Банк
"Мы работаем над проектной документацией. "Ми працюємо над проектною документацією.
Распределение учащихся по проектным группам. Розподіл учнів за проектними групами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ