Примеры употребления "проектного" в русском

<>
показать все
Расчет фактического и проектного балансов рабочего времени. Існує фактичний і проектний баланс робочого часу.
на сайте проектного бюро "Септима" на сайті проектного бюро "Септіма"
Начал карьеру инженером проектного института "Союздорпроект". Працював інженером у проектному інституті "Союздорпроект".
И его Величества проектного брифа. І Його Величності проєктного брифу.
Европейской ассоциации проектного менеджмента (IPMA). Європейської асоціації проектного менеджменту (IPMA).
7 важных пунктов проектного брифа 7 важливих пунктів проєктного брифу
непрерывное повышение эффективности проектного производства; безперервне підвищення ефективності проектного виробництва;
Действует система проектного обучения Innovation Campus. Діє система проектного навчання Innovation Campus.
архитектор проектного института "Гипроград" г. Львов. архітектор проектного інституту "Діпромісто" м. Львів.
Алексей Соболев, руководитель проектного офиса "ProZorro. Олексій Соболев, керівник проектного офісу "ProZorro.
Холл Научно-исследовательского проектного института градостроительства Хол Науково-дослідного проектного інституту містобудування
"ЭРИДОН БУД" - компания полного проектного цикла. "ЕРІДОН БУД" - Компанія повного проектного циклу.
руководитель проектного отдела, SIM-Networks (Украина) керівник проектного відділу, SIM-Networks (Україна)
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Проектная дисконтная ставка составляет 15%. Проектна дисконтна ставки складає 15%.
знание проектных подходов Agile / Scrum знання проектних підходів Agile / Scrum
Понятие максимально проектной аварии исключены. Поняття максимальної проектної аварії виключене.
• установить абсолютную и проектную отметку • встановити абсолютну і проектну відмітку
конструкторские, проектные и организационные разработки; конструкторські, проектні та організаційні розробки;
Проектное финансирование - от Aльфа-Банк Проектне фінансування - від Aльфа-Банк
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ