Примеры употребления "продукцию" в русском с переводом "продукція"

<>
Сувенирная продукция, изготовление под заказ Сувенірна продукція, виготовлення на замовлення
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Прочая продукция в Ладыжине, Украина Інша продукція в Ладижині, Україна
Продукция: Голограммы и Пластиковые карты. Продукція: Голограми і Пластикові карти.
Экспортировались продукция машиностроения, химикаты, продовольствие; Експортувалися продукція машинобудування, хімікати, продовольство;
ZIP "Предложите нам" Готовая продукция ZIP "Запропонуйте нам" Готова продукція
? Вся продукция производится в Украине ▪ Вся продукція виробляється в Україні
Прочая продукция в Лутугино, Украина Інша продукція в Лутугине, Україна
Дом Марочных коньяков "Таврия" Продукция: Дім Марочних коньяків "Таврія" Продукція:
Главная страница Продукция Рыбные консервы Головна сторінка Продукція Рибні консерви
Продукция изготовляется робото-технологическими комплексами. Продукція виготовляється робото-технологічними комплексами.
Продукция белорусского производства достаточно конкурентноспособна. Українська продукція є достатньо конкурентоспроможною.
Вся печатная и сувенирная продукция Вся друкована та сувенірна продукція
Продукция - Центр таймерных вычислительных систем Продукція - Центр таймерних обчислювальних систем
ЧТО "перспективность" светодиодная продукция ЗНАЧИТ? ЩО "перспективність" світлодіодна продукція ОЗНАЧАЄ?
Такая продукция имеет сертификат RAL. Така продукція має сертифікат RAL.
Спирт этиловый и спиртосодержащая продукция. Спирт етиловий та спиртовмісна продукція.
Прочая продукция в Луганске, Украина Інша продукція в Луганську, Україна
Прочая продукция в Красногвардейском, Украина Інша продукція у Красногвардійському, Україна
Прочая продукция в Малине, Украина Інша продукція в Малині, Україна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!