Примеры употребления "продолговатую" в русском

<>
Гора массивная, имеет овальную, продолговатую форму. Гора масивна, має овальну, видовжену форму.
Замок имел продолговатую, почти прямоугольную, форму. Замок мав довгасту, майже прямокутну, форму.
Плитка продолговатой форме придаст объем. Плитка довгастої форми додасть обсяг.
Мост образуется продолжением продолговатого мозга; Міст утворюється продовженням довгастого мозку;
Верхние - постепенно переходят в продолговатые прицветники. Верхні - поступово переходять в довгасті приквітки.
Зерновка продолговатая, слегка яйцевидная, светло-коричневая. Зернівка довгаста, злегка яйцеподібна, світло-коричнева.
Тело слабо продолговатое, довольно высокое. Тіло слабко довгасте, доволі високе.
Он был большой, продолговатый, с гравировками. Він був великий, довгастий, з гравировками.
Лепестки покрыты красно-коричневыми поперечными продолговатыми пятнами. Пелюстки покриті червоно-коричневими поперечними довгастими плямами.
Плод - ложная пустотелая ягода продолговатой формы. Плід - помилкова пустотіла ягода довгастої форми.
Ядра продолговатого мозга формируются рано. Ядра довгастого мозку формуються рано.
Как правило, буханки продолговатые с закругленными концами. Як правило, буханки довгасті із закругленими кінцями.
Листья салата зеленого цвета, продолговатой формы. Листя салату зеленого кольору, довгастої форми.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!