Примеры употребления "продовольственный" в русском с переводом "продовольча"

<>
показать все
продовольственный кризис, хроническая кризис сельского хозяйства; продовольча криза; хронічна криза сільського господарства;
Продовольственный кризис вызвал значительное снижение производительности труда. Продовольча криза викликала надзвичайне зниження продуктивності праці.
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
органическое производство и продовольственная безопасность; органічне виробництво і продовольча безпека;
Главная продовольственная культура Малайи - рис. Головна продовольча культура Малайї - рис.
Пшеница продовольственная II-III класс Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас
Острыми стали энергетическая, продовольственная проблемы. Гострими стали енергетична, продовольча проблеми.
продовольственная, сырьевая, энергетическая, демографическая проблемы; продовольча, сировинна, енергетична та демографічна проблеми;
Затронула Украину и продовольственная проблема. Торкнулася України і продовольча проблема.
Важнейшая продовольственная, техническая и кормовая культура. Важлива продовольча, технічна і кормова культура.
Овес преимущественно кормовая культура, рожь - продовольственная. Овес переважно кормова культура, жито - продовольча.
Овес - ценная кормовая и продовольственная культура. Овес - цінна фуражна і продовольча культура.
Продовольственная безопасность Конвейер Detector Belt металла Продовольча безпека Конвеєр Detector Belt металу
Мировая продовольственная программа (МПП), Рим (Италия). Світова продовольча програма (МПП), Рим (Італія);
Продовольственная музей в бывшем местом Nestle. Продовольча музей у колишньому місцем Nestlé.
Кукуруза - культура одновременно продовольственная и кормовая. Кукурудза - культура одночасно продовольча і кормова.
Ячмень - прежде кормовая, а не продовольственная культура. Ячмінь - насамперед кормова, а не продовольча культура.
Пшеница продовольственная II-III класс (ДСТУ 3768:2010) Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас (ДСТУ 3768:2010)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ