Примеры употребления "продовольственный магазин" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В центре деревни находится продовольственный магазин. У центрі села відкрився продовольчий магазин.

неспециализированный продовольственный магазин (продукты, минимаркет, другое); неспеціалізований продовольчий магазин (продукти, міні-маркет, інше);

Социальный продовольственный магазин около метро "Дарница". Соціальний продовольчий магазин біля метро "Дарниця".

es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення

Украинский Агропромышленный и Продовольственный Форум Український Агропромисловий та Продовольчий Форум

Maestro Color - магазин для художников. Maestro Color - магазин для художників.

Нетронутым оказался полугодовой продовольственный запас. Незайманим виявився піврічний продовольчий запас.

Магазин медицинских товаров в Днепре - ЭКОМЕД. Магазин медичних товарів у Дніпрі - ЕКОМЕД.

продовольственный супермаркет "Варшава"; продовольчий супермаркет "Варшава";

Там начал работу полноформатный магазин самообслуживания. Там почав роботу повноформатний магазин самообслуговування.

Для З. Б. характерен хронический продовольственный дефицит. Для З. Б. характерний хронічний продовольчий дефіцит.

Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси

"Оптовый продовольственный рынок" "Оптовий продовольчий ринок"

ТРТ - точка розничной торговли, магазин ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин

Продовольственный кризис вызвал значительное снижение производительности труда. Продовольча криза викликала надзвичайне зниження продуктивності праці.

Магазин Эльдорадо работает по сокращенному графику. Магазин Ельдорадо працює за скороченим графіком.

Продовольственный баланс Рыночная информация О проекте Продовольчий баланс Ринкова інформація Про проект

Интернет магазин живых цветов - дарим настроение Інтернет магазин живих квітів - даруємо настрій

создали импровизированную больницу, продовольственный склад. створили імпровізовану лікарню, продовольчий склад.

"БЭСТ - 4 Магазин" - программа автоматизации розничной торговли. "БЕСТ - 4 Магазин" - програма автоматизації роздрібної торгівлі.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ