Примеры употребления "продажа" в русском с переводом "продажів"

<>
показать все
объем продаж в количественном измерении об'єм продажів у кількісному вимірі
Книга побила все рекорды продаж. Він побив усі рекорди продажів.
Достаточная Шток, Завод прямых продаж Достатня Шток, Завод прямих продажів
Переадресация покупателя в точку продаж, Переадресація покупця в точку продажів,
статистика регистраций и количества продаж статистика реєстрацій і кількості продажів
Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів
· По объему продаж: - розничный; - оптовый. · За обсягом продажів: - роздрібний; - оптовий.
Сервис в цепочке продаж услуг. Сервіс у ланцюжку продажів послуг.
Службы продаж: Михеева Надежда Сергеевна Служби продажів: Міхєєва Надія Сергіївна
Воронка продаж на площадке рекламодателя. воронка продажів на майданчику рекламодавця;
Международный менеджер отдела продаж: Edward Міжнародний менеджер відділу продажів: Edward
Лидер новогодних продаж - ель "Коника". Лідер новорічних продажів - ялина "Коніка".
Создание маркетинг-кит для продаж Створення маркетинг-кіт для продажів
График работы офиса продаж POETICA: Графік роботи офісу продажів POETICA:
Детали узнавайте в отделе продаж: Деталі дізнавайтесь у відділі продажів:
Отдел продаж ЖК "Комфорт Таун" Відділ продажів ЖК "Комфорт Таун"
Планируйте показатели продаж по сотрудникам Плануйте показники продажів по співробітниках
"Региональная структура продаж вполне закономерна. "Регіональна структура продажів цілком закономірна.
Каналы продаж, выход на маркетплейсы Канали продажів, вихід на маркетплейси
Выгрузка продаж из внешних систем Вивантаження продажів з інших систем
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ