Примеры употребления "прогрессивного" в русском

<>
показать все
Описал ранние симптомы прогрессивного паралича. Описав ранні симптоми прогресивного паралічу.
Сочетание прогрессивного и пропорционального обложения. Сполучення прогресивного і пропорційного обкладання.
Феодализм исчерпал возможности прогрессивного развития. Феодалізм вичерпав можливості прогресивного розвитку.
Анализируются предпосылки прогрессивного развития социально-экономических систем. Аналізуються передумови прогресивного розвитку соціально-економічних систем.
Насколько прогрессивна ваша технология мойки? Наскільки прогресивна ваша технологія мийки?
Прогрессивные мобильные игровые автоматы джекпоты Прогресивні мобільні ігрові автомати джекпоти
Отделка смешанный линейный и прогрессивный Обробка змішаний лінійний і прогресивний
Прогрессивное клапан SSV14 Технические данные: Прогресивне клапан SSV14 Технічні дані:
Модель несла много прогрессивных решений. Модель несла багато прогресивних рішень.
Переход к прогрессивному эффективному трекингу. Перехід до прогресивного ефективному трекінгу.
налоговая система должна быть прогрессивной; податкова система повинна бути прогресивною;
такую организацию называют "прогрессивным обеспечением". таку організацію називають "прогресивним забезпеченням".
Мы будем прогрессивными и консервативными. Ми будемо прогресивними і консервативними.
Прогрессивная социалистическая партия Украины (ПСПУ). Прогресивну соціалістичну партію України (ПСПУ).
Почувствуйте невероятную атмосферу самой прогрессивной Відчуйте неймовірну атмосферу самої прогресивної
Это очень прогрессивно ", - сказал Петренко. Це дуже прогресивно ", - сказав Петренко.
Современной прогрессивной литературе свойствен реализм; Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм;
Мы - прогрессивная транспортно-экспедиционная компания! Ми - прогресивна транспортно-експедиційна компанія!
Идеи буржуазии в эту эпоху прогрессивны. Ідеї буржуазії в цю епоху прогресивні.
Прогрессивный русский мыслитель 0.1. Прогресивний російський мислитель 0.1.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ