Примеры употребления "проволокой" в русском

<>
Ограждение тюрьмы обнесено колючей проволокой. Огорожа в'язниці обнесена колючим дротом.
Владеет проволокой, спрятанной в наручных часах. Володіє дротом, захованої в наручних годинниках.
Пять лет просидел за колючей проволокой Веледницький. П'ять літ просидів за колючим дротом Веледницький.
Проволока (что бы подвесить скворечник) Дріт (що б підвісити шпаківня)
Какие преимущества колючей проволоки Fe... Які переваги колючого дроту Fe...
Проволока и стеклянные бусы от браслета. Проволока та скляні намистини від браслета.
Аэродинамическая труба 27 Колючая проволока Аеродинамічна труба 27 Колючий дріт
Натяжитель проволоки в рамке "Волна" Натягувач дроту в рамці "Хвиля"
Оцинкованная стальная проволока Руководства кабеля Оцинкована сталевий дріт Керівництва кабелю
спираль образуются продукты из проволоки спіраль утворюються продукти з дроту
Черный обожженный провод (вязальная проволока) Чорний обпалений дріт (в'язальний дріт)
Тарифы на монтаж колючей проволоки Тарифи на монтаж колючого дроту
Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Размер проволоки по ширине, мм Розмір дроту по ширині, мм
Бритва Колючая проволока Prison Забор Бритва Колючий дріт Prison Забір
Размеры ячеек и диаметры проволоки Розміри осередків і діаметри дроту
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
Предыдущий: Нержавеющая сталь колючей проволоки Попередній: Нержавіюча сталь колючого дроту
Проволока проходит через несколько контактов. Дріт проходить через декілька контактів.
12 га проволоки поддерживается заграждение 12 га дроту підтримується загородження
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!