Примеры употребления "приобрела" в русском с переводом "придбати"

<>
Вы собираетесь приобрести 10000 XLP Ви збираєтесь придбати 10000 XLP
Тогда спешите приобрести подарочный сертификат. Тоді поспішайте придбати подарунковий сертифікат.
Успейте приобрести последние готовые квартиры. Встигніть придбати останні готові квартири.
Дополнительно рекомендуется приобрести защитный спрей. Додатково рекомендується придбати захисний спрей.
Вы хотите приобрести Green Coffee? Ви хочете придбати Green Coffee?
Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений. Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів.
Вы хотите приобрести Black Latte? Ви хочете придбати Black Latte?
Или приобрести несколько ярких подушек. Або придбати кілька яскравих подушок.
Где можно приобрести реле напряжения? Де можна придбати реле напруги?
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
Где приобрести круглые железобетонные звенья? Де придбати круглі залізобетонні ланки?
Почему стоит приобрести светодиодное табло? Чому варто придбати світлодіодне табло?
Как приобрести смарт карточку WOG? Як придбати смарт картку WOG?
Допустим, человек стремился приобрести автомобиль. Припустимо, людина прагнула придбати автомобіль.
Где можно приобрести мебель "Лагуна" Де можна придбати меблі "Лагуна"
Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки. Тому краще придбати шовкові наволочки.
Иначе возрастает вероятность приобрести подделку. Інакше зростає ризик придбати підробку.
Успейте приобрести квартиру до повышения цен Встигніть придбати квартиру до підвищення цін
Протестируйте перед тем, как приобрести навигатор. Протестуйте перед тим, як придбати навігатор.
Спешите приобрести лучшее по приятным ценам! Поспішайте придбати найкраще по приємним цінам!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!