Примеры употребления "принадлежностей" в русском с переводом "приналежності"

<>
Множественные Has-a отношения образуют дерево принадлежностей. Множинні Has-a відносини утворюють дерево приналежності.
Предыдущий: ASA смолы плиткорезы принадлежности Попередній: ASA смоли плиткорізи приналежності
Халат, тапочки и банные принадлежности Халат, тапочки та лазневі приналежності
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
В продаже, Постельные принадлежности - SatinBoutique На продаж, Постільні приналежності - SatinBoutique
Медицинские расходные материалы и принадлежности Медичні видаткові матеріали й приналежності
стадный инстинкт и чувство принадлежности. стадний інстинкт і почуття приналежності.
Халаты, тапочки, туалетно-косметические принадлежности Халати, тапочки, туалетно-косметичні приналежності
Принадлежности для Конический двухшнековый экструдер Приналежності для Конический двухшнековий екструдер
Тапочки и туалетно-косметические принадлежности Тапочки та туалетно-косметичні приналежності
Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності
Кованые изделия в интерьере - Каминные принадлежности. Ковані вироби в інтер'єрі - Камінні приналежності.
Якорные и подвески для ABC принадлежности Якірні і підвіски для ABC приналежності
Листовые металлические принадлежности - Китай Ruizheng промышленности Листові металеві приналежності - Китай Ruizheng промисловості
Медицинские расходные материалы и принадлежности 15 Медичні видаткові матеріали й приналежності 6
Санузел: гидробокс и другие сантехнические принадлежности. Санвузол: гідробокс та інші сантехнічні приналежності.
дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета. дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету.
Статистика по половой принадлежности по странам Статистика по статевій приналежності по країнам
Спальня Делюкс Темно-синие постельные принадлежности Спальня Делюкс Темно-сині постільні приналежності
Другие размеры и принадлежности мы поставляем: Інші розміри і приналежності ми поставляємо:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!