Примеры употребления "приложение" в русском с переводом "додатків"

<>
показать все
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
Texas Instruments, менеджер линейных приложений Texas Instruments, менеджер лінійних додатків
Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
Преимущества автоматически отключается выход приложений. Переваги автоматично відключається вихід додатків.
Защита приложений паролем и замораживание Захист додатків паролем і заморожування
Разработка мобильных приложений для Андроид. Розробка мобільних додатків для Андроїд.
Создание виртуальных директорий и приложений Створення віртуальних директорій та додатків
Секвенирование и развертывание виртуальных приложений Секвенування та розгортання віртуальних додатків
У вас кончается хранения приложений? У вас кінчається зберігання додатків?
Запуск приложений через прокси сервер Запуск додатків через проксі сервер
Детальное описание приложений и игр Детальне описання додатків та ігор
Управление и администрирование виртуализацией приложений Управління та адміністрування віртуалізацією додатків
Оптимизируйте производительность приложений для SharePoint. Оптимізувати ефективність додатків для SharePoint.
Специализация: гибридная разработка мобильных приложений; Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків;
Шаблоны архитектуры приложений в Azure Шаблони архітектури додатків в Azure
Ультразвуковые гомогенизаторы для высокопроизводительных приложений Ультразвукові Гомогенізатори для високопродуктивних додатків
Функциональность расширяется подключением других приложений. Функціональність розширюється підключенням інших додатків.
Управление жизненным циклом приложений (ALM): Керування життєвим циклом додатків (ALM):
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ