Примеры употребления "приключенческие" в русском

<>
показать все
Снимал криминальные и приключенческие фильмы. Знімав кримінальні та пригодницькі фільми.
Сделай приключенческие фотографии стаканчика на улице Зроби пригодницькі фотографії стаканчика на вулиці
Приключенческая игра с динозавром 2 Пригодницька гра з динозавром 2
"Тигролови" как украинский приключенческий роман. "Тигролови" як український пригодницький роман.
Ф. Купер - мастер приключенческого романа. Ф. Купер - майстер пригодницького роману.
ниндзя обучение академии (приключенческих игры) ніндзя навчання академії (пригодницьких ігор)
Шотландский писатель, автор приключенческих романов. Шотландський письменник, автор пригодницьких романів.
Интересуется художественной литературой, предпочитает приключенческую тематику. Цікавиться художньою літературою, воліє пригодницьку тематику.
Снят в 2008 году, является приключенческим фильмом. Знятий в 2008 році, є пригодницьким фільмом.
Приключенческое фэнтези от украинских кинематографистов. Пригодницьке фентезі від українських кінематографістів.
Шин Чан в новой приключенческой игры. Шин Чан в новій пригодницької гри.
Ньюджентом в приключенческом фильме Остров пленных. Ньюджентом в пригодницькому фільмі Острів полонених.
Жанр фильма - приключенческая романтическая комедия. Жанр фільму - пригодницька романтична комедія.
Enslaved - приключенческий боевик от третьего лица. Enslaved - пригодницький бойовик від третьої особи.
Она была выдумана автором приключенческого романа. Вона була вигадана автором пригодницького роману.
Роботы не могут думать (приключенческих игры) Роботи не можуть думати (пригодницьких ігор)
Monkey Island - серия юмористических приключенческих видеоигр. Monkey Island - серія гумористичних пригодницьких відеоігор.
Затем поставил детскую приключенческую ленту "Патриот". Потім поставив дитячу пригодницьку стрічку "Патріот".
Это приключенческая история студента Дэна. Це пригодницька історія студента Дена.
Приключенческий туризм делится на несколько видов: Пригодницький туризм підрозділяється на кілька видів:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ