Примеры употребления "призер" в русском с переводом "призерка"

<>
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
Серебряный призёр Чемпионата Европы (2000). Срібна призерка чемпіонату Європи (2000).
Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020). Бронзова призерка чемпіонату Європи (2020).
Серебряный призёр чемпионата Европы-2006. Срібна призерка чемпіонату Європи-2006.
Серебряный призёр юношеского чемпионата Европы. Срібна призерка молодіжного чемпіонату Європи.
серебряный призёр Лиги чемпионов 2009. срібна призерка Ліги Чемпіона 2009.
серебряный призёр Гран-при 2009; срібна призерка Гран-прі 2009;
Серебряный призер финала Кубка Мира. Срібна призерка фіналу Кубка світу.
бронзовый призёр Кубка Украины 2002. бронзова призерка Кубка України 2002.
Серебряный призёр чемпионата Европы (2020). Срібна призерка чемпіонату Європи (2020).
бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира 2019; бронзова призерка розіграшу Кубка світу 2019;
Бронзовый призёр финала Гран-при (2019). Бронзова призерка фіналу Гран-прі (2019).
победительница и призер этапов Кубка мира; переможниця та призерка етапів Кубку світу;
Серебряный призёр финала Гран-при (2019). Срібна призерка фіналу Гран-прі (2019).
Серебряный призёр чемпионата мира среди юношей. срібна призерка чемпіонату світу серед молоді.
Призёр Олимпийских игр в Сеуле (1988). Призерка Олімпійських ігор в Сеулі (1988).
Многократный чемпион и призёр летних Универсиад. Неодноразова чемпіонка та призерка зимових Універсіад.
двукратный бронзовый призёр чемпионатов России - 2007, 2010; дворазова бронзова призерка чемпіонатів Росії - 2007, 2010;
двукратный серебряный призёр чемпионатов России - 2012, 2013; дворазова срібна призерка чемпіонатів Росії - 2012, 2013;
Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1988 года. Срібна призерка літніх Олімпійських ігор 1988 року.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!