Примеры употребления "преобразователь" в русском с переводом "перетворювачі"

<>
преобразователи энергии и неметаллические материалы. перетворювачі енергії та неметалеві матеріали.
Электронные измерительные преобразователи (датчики) давления Електронні вимірювальні перетворювачі (датчики) тиску
View more for Датчики, преобразователи View more for Датчики, перетворювачі
Новые преобразователи давления фирмы VEGA Нові перетворювачі тиску фірми VEGA
Источники питания и преобразователи напряжения: Джерела живлення та перетворювачі напруги:
Преобразователи давления и температуры измерительные: Перетворювачі тиску і температури вимірювальні:
Вторая группа излучателей - электроакустические преобразователи; Друга група випромінювачів - електроакустичні перетворювачі;
интегральные технологии (устройства сопряжения, преобразователи); інтегральні технології (пристрою сполучення, перетворювачі);
пьезокерамические изделия (преобразователи, звонки, мембраны) п'єзокерамічні вироби (перетворювачі, дзвінки, мембрани)
Главная "Картинки" Альбом: Транзисторные преобразователи Головна "Картинки" Альбом: Транзисторні перетворювачі
Главная "Разработки" Разработки: Транзисторные преобразователи Головна "Розробки" Розробки: Транзисторні перетворювачі
Профессиональные консультации по применению Преобразователи давления. Професійні консультації по застосуванню Перетворювачі тиску.
Преобразователи частоты на Центральном ГОКе Метинвест Перетворювачі частоти на Центральному ГЗК Метінвест
Преобразователи теплового потока термоэлектрические общего назначения. Перетворювачі теплового потоку термоелектричні загального призначення.
Преобразователи могут быть магнитострикционные или пьезокерамические. Перетворювачі можуть бути магнітострикційні або п'єзокерамічні.
Преобразователи термоэлектрические для измерения высоких температур Перетворювачі термоелектричні для вимірювання високих температур
Ищете блоки питания или преобразователи напряжения? Шукаєте блоки живлення чи перетворювачі напруги?
ІІ Преобразователи термоэлектрические широкого применения (термопары) ІІ Перетворювачі термоелектричні широкого застосування (термопари)
Транзисторные преобразователи технологий для индукционного нагрева Транзисторні перетворювачі для технологій індукційного нагріву
Дополнительные модули подключаются через специальные преобразователи. Додаткові модулі підключаються через спеціальні перетворювачі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!