Примеры употребления "презентация" в русском с переводом "презентацій"

<>
Создание презентаций и слайд-шоу Створення презентацій та слайд-шоу
Сцена дебатов, кейсов и презентаций. Сцена дебатів, кейсів і презентацій.
содействие проведению выставок, ярмарок, презентаций); сприяння проведенню виставок, ярмарків, презентацій);
Всё для стримов и презентаций Все для стримів і презентацій
Создание слайд-шоу и презентаций Створення слайд-шоу та презентацій
загрузки прайс-листов, каталогов, презентаций, завантаження прайс-листів; каталогів; презентацій,
Разрабатывать дизайн для презентаций PowerPoint Розробляти дизайн для презентацій PowerPoint
Создавал компьютерные фильмы и мультимедийные презентации. Створили банк відеофільмів та мультимедійних презентацій.
Холл можно арендовать с залом "Презентаций". Хол можна орендувати із залою "Презентацій".
Ссылка на скачивание документов и презентаций - Посилання на скачування документів та презентацій -
Создан бот для подготовки презентаций стартапов Створено бота для підготовки презентацій стартапів
Impress - создание и просмотр мультимедийных презентаций; Impress - створення і перегляд мультимедійних презентацій;
Восстановление удаленных PowerPoint презентаций в Москве Відновлення видалених PowerPoint презентацій в Києві
MEDZoom - зона мастер-классов и презентаций MEDZoom - зона майстер-класів та презентацій
организацию пресс-конференций и проведение презентаций. організацію прес-конференцій та проведення презентацій.
Было очень много интересной информации, презентаций. Було надзвичайно багато цікавої інформації, презентацій.
Assist с предложениями презентаций и т.д. Assist з пропозиціями презентацій і т.д.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!