Примеры употребления "презентацией" в русском

<>
Рассказы учащихся сопровождались слайдовой презентацией. Слова учнів супроводжувались слайдами презентації.
Встреча сопровождалась презентацией и видеороликами. Виступ супроводжувався презентацією та відеоматеріалами.
Лекции студентам сопровождаются мультимедийной презентацией. Розповіді учнів супроводжувалися мультимедійними презентаціями.
Занятие с детьми сопровождались познавательной мультимедийной презентацией. Виступ дітей супроводжувався показом змістовної мультимедійної презентації.
Её рассказ сопровождался мультимедийной презентацией. Її розповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
Выступление команды с презентацией проекта. Виступ команди з презентацією проекту.
Их воспоминания сопровождались компьютерной презентацией. Виступи дітей супроводжувались комп'ютерною презентацією.
Каждая работа иллюстрирована мультимедийной презентацией. Кожна доповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
Очень качественное лезвие с роскошной презентацией. Дуже якісний лезо з розкішною презентацією.
Рассказ сопровождался яркой и красочной презентацией. Доповідь супроводжувалася змістовною та яскравою презентацією.
Урок сопровождался презентацией с большим количеством иллюстраций. Доповідь супроводжувалася презентацією з великою кількістю ілюстрацій.
Презентации по теме "Музыкальные инструменты" Презентація на тему "Музичні інструменти"
Лекция сопровождалась показом тематической презентации. Лекція супроводжувалась показом тематичної презентації.
на фуршет, кофе-брейк, презентацию. на фуршет, кава-брейк, презентацію.
Создание презентаций и слайд-шоу Створення презентацій та слайд-шоу
Презентация на тему: "Загрязнение атмосферы. Презентация на тему: "Забруднення довкілля.
Курс лекций с мультимедийными презентациями. Розроблені лекції з мультимедійними презентаціями.
Презентация на тему: "Воинская обязанность. Тема зустрічі: "Військовий обов'язок".
Презентация "Самые необыкновенные сооружения в мире" Презентація на тему "Найнезвичайніші будівлі світу"
работа на презентациях и выставках. робота на презентаціях і виставках.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!