Примеры употребления "почтовый узел" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Государственный почтовый оператор Котэ Дэвуар. Державний поштовий оператор Коте Дэвуар.

станция на линии Арзамас - Красный Узел. станція на лінії Арзамас - Червоний Вузол.

Дома на Комарова, 46 получили почтовый адрес! Будинки на Комарова, 46 отримали поштову адресу!

2.4 Узел Pratt (для узкого воротника) 2.4 вузол Pratt (для вузького коміра)

Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.

Узел развальцовки находится на удобной высоте. Вузол розвальцьовування знаходиться на зручній висоті.

Государственный почтовый оператор Островов Вознесения. Державний поштовий оператор Островів Вознесіння.

Каждый узел ассоциирован с публичным ключом. Кожен вузол асоційований з публічним ключем.

4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;

Ученые смогли завязать свет в "узел" Учені змогли зав'язати світ у "вузол"

Подписной почтовый индекс журнала - 37255. Підписний поштовий індекс журналу - 37255.

• узел складирования и транспортировки продукта сероочистки; • вузол складування і транспортування продукту сіркоочистки;

Получайте обновления на ваш почтовый ящик Отримайте оновлення у свою поштову скриньку

Стационарный бетонный узел АБСУ-25 (скип) Стаціонарний бетонний вузол АБСУ-25 (скіп)

почтовый конверт для отправки регистрационных анкет. поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети.

Электродный шариковый узел ЭШУ-30 Електродний кульковий вузол ЭШУ-30

Не забывайте проверять ваш почтовый ящик! Не забудьте перевірити свої поштові скриньки!

Шапочка молочная Волшебный лес узел Шапочка молочна Чарівний ліс вузол

реквизит "Адрес" - указывается полный почтовый адрес организации. реквізит "Адреса організації" відображає повну поштову адресу установи;

Узел железнодорожных линий на Вильнюс, Гродно, Каунас. Залізничний вузол у напрямку Вільнюса, Гродно, Каунаса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ