Примеры употребления "почтовое" в русском с переводом "поштова"

<>
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
прямая почтовая рассылка (2,3%); пряма поштова розсилка (2,3%);
Харьков - Нежин - музей "Почтовая станция" Харків - Ніжин - музей "Поштова станція"
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Ченг. Поштова марка Азербайджану, 1997 Ченг.
Почтовая марка СССР, 1990 Тар. Поштова марка СРСР, 1990 Тар.
700-я полевая почтовая станция. 790-та польова поштова станція.
Почтовая марка Азербайджана, 2004 Гавал. Поштова марка Азербайджану, 2004 Гавал.
Почтовый ящик с доменом сайта Поштова скринька з доменом сайту
Почтовый ящик для организационных вопросов: Поштова скринька для організаційних питань:
Боливийская почтовая марка 1920-х годов. Болівійська поштова марка 1920-х років.
"Почтовая площадь" - станция мелкого заложения, колонная. "Поштова площа" - станція мілкого закладання, колонна.
Почтовая марка Молдавии, посвящённая азербайджанскому яллы Поштова марка Молдови, присвячена азербайджанському ялли
Почтовая марка Азербайджана, посвящённая серому волку Поштова марка Азербайджану, присвячена сірому вовку
Перевозчик - транспортная, почтовая, экспедиторская, курьерская организация. Перевізник - транспортна, поштова, експедиторська, кур'єрська організація.
Почтовая марка в честь поселения Хохкирх Поштова марка на честь поселення Гохкірх
площади Михайловская, Софийская, Контрактовая и Почтовая; площі Михайлівська, Софійська, Контрактова та Поштова;
Почтовая марка с фотографией Бурк-Уайт Поштова марка з фотографією Бурк-Вайт
почтовая рассылка подписчикам через подписные агентства. поштова розсилка передплатникам через підписні агентства.
Шкаф почтовый абонентский ШПА РВС 15 Шафа поштова абонентська ШПА РВС 15
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!