Примеры употребления "почетного нагрудного" в русском

<>
Все изображения почетного нагрудного знака рельефные. Усі зображення на нагрудному знаку рельєфні.
д) лишение нагрудного знака отличника; е) позбавлення нагрудного знака відмінника;
Денис Муквеге - кавалер французского Ордена Почетного легиона. Деніс Муквеге - кавалер французького Ордена Почесного легіону.
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
Франция наградила его орденом Почётного легиона. Франція нагородила його орденом Почесного легіону.
Звезда нагрудного знака имеет восьмиконечную форму. Зірка нагрудного знака має восьмипроменеву форму.
Член почётного комитета Фонда Ширака. Член почесного комітету Фонду Ширака.
лишение нагрудного знака "Отличный специалист"; позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець";
2015: Орден Почётного легиона степени кавалера (Франция; 2015: Орден Почесного легіону ступеня кавалера (Франція;
Оборотная сторона нагрудного знака немного выгнута. зворотний бік нагрудного знака трохи вигнутий.
В 1862 - звание почетного вольного общника. 1862 р. здобув звання почесного вільного общника.
Размер нагрудного знака - 28х20 мм. Розмір нагрудного знака 28х20 мм.
Джордж Клуни получил почетного "Сезара" Джордж Клуні отримав "Почесного Сезара"
Повторное вручение нагрудного знака не производится. Повторне нагородження нагрудним знаком не проводилося.
Удостоен ордена Почетного легиона (1926). Нагороджений орденом Почесного легіону (1926).
Обладатель почетного звания "Рыцарь Отчизны" Володар почесного звання "Лицар Вітчизни"
Обладателем "Почетного Сезара" стал Джордж Клуни. Володарем "Почесного Сезара" став Джордж Клуні.
Командор французского ордена Почетного легиона (2001). Кавалер французького ордену почесного легіону (2001).
Эдриан Броуди - лауреат "Почетного леопарда" Едріан Броуді - лауреат "Почесного леопарда"
Рони стал кавалером ордена Почётного легиона. Роні став кавалером ордена Почесного легіону.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ