Примеры употребления "потребительская реклама" в русском

<>
В своем труде "Потребительская функция" Дж. У своїй праці "Споживча функція" Дж.
Главная "Услуги" Контекстная реклама Головна "Послуги" Контекстна реклама
Комбинированная потребительская тара и упаковка Комбінована споживча тара й упакування
организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ. організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.
где q0 - потребительская корзина (базовый период); де q0 - споживчий кошик (базовий період);
Наружная реклама (билборды, ситилайты, баннеры) Зовнішня реклама (білборди, сітілайти, банери)
Комбинированная потребительская тара и упаковка1 Комбінована споживча тара й упакування1
предпочтительной является собственная реклама компании. кращою є власна реклама компанії.
Потребительская кооперация охватывала 85 проц. населения. Споживча кооперація охоплювала 85 проц. населення.
Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?
Поддержка и реклама - МЧП фирма "Ямуна" Підтримка та реклама - МПП фірма "Ямуна"
Баннерная реклама - Мир веб разработок Банерна реклама - Світ веб розробок
реклама в различных интернет-источниках. реклама в різних інтернет-джерелах.
На фюзеляже размещена реклама (февраль 2004) На фюзеляжі розміщена реклама (лютий 2004)
Текстовая реклама (тематические статьи, тематические линки); Текстова реклама (тематичні статті, тематичні посилання);
Реклама вашего фермера здесь, бесплатно! Реклама вашого фермера тут, безкоштовно!
Нативная реклама имеет огромное количество плюсов. Нативна реклама має величезну кількість плюсів.
Поисковое продвижение, контекстная и медиа реклама. Пошукове просування, контекстна і медіа реклама.
Эффективная реклама и обеспечение узнаваемости Ефективна реклама та забезпечення впізнаваності
Что это означает, фильтрованная бизнес реклама? Що це означає, фільтрована бізнес реклама?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!