Примеры употребления "потолочной" в русском

<>
показать все
Островные - фиксируются к потолочной поверхности. Острівні - фіксуються до стельової поверхні.
Декор потолочной поверхности своими руками Декор стельової поверхні своїми руками
"Отрегулировать" силу соприкосновения с потолочной поверхностью. "Відрегулювати" силу зіткнення з стельової поверхнею.
Профиль потолочный направляющий 02-2 Профіль стельовий направляючий 02-2
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
система крепления (напольная, настенная, потолочная); система кріплення (підлогова, настінна, стельова);
Может использоваться для потолочного монтажа. Може використовуватися для стельового монтажу.
Потолочные лампы и настенные светильники. Стельові лампи і настінні світильники.
Потолочное покрытие выполняется из разнообразных материалов. Стельове покриття виконується з різноманітних матеріалів.
Мультимедийный проектор на потолочном кронштейне; Мультимедійний проектор на стельовому кронштейні;
Удачно заменят потолочную люстру несколько светильников. Вдало замінять стельову люстру кілька світильників.
Тип установки настенный, потолочный, накладной Тип встановлення настінний, стельовий, накладний
используется для потолочных и монтажных проектов використовується для стельових та монтажних проектів
Также набирает популярность потолочная плитка. Також набирає популярність стельова плитка.
Внешний корпус потолочного LED светильника Зовнішній корпус стельового LED світильника
* Потолочные панели могут быть окрашены. * Стельові панелі можуть бути пофарбовані.
Применяется зеркальное или глянцевое потолочное покрытие. Застосовується дзеркальне або глянсове стельове покриття.
Потолочный плинтус 1,3 м Стельовий плінтус 1,3 м
аксессуары для настенных и потолочных креплений (1967) аксесуари для настінних та стельових кріплень (1967)
Потолочная поверхность как - бы исчезает. Стельова поверхня як - би зникає.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ