Примеры употребления "потолку" в русском

<>
показать все
Она дает возможность потолку дышать. Вона дає можливість стелі дихати.
Придаёт возможность ездить по потолку. Надає можливість їздити по стелі.
Видеосистема подвешена к потолку арены. Відеосистема підвішена до стелі арени.
Тост короля, Приветствия к потолку тост короля, Привітання до стелі
Короб прикрепляется к потолку кухни. Короб прикріплюється до стелі кухні.
Системы, которые крепятся к потолку. системи, які кріпляться до стелі.
Подвесьте к потолку и работа сделана; Підвісьте до стелі і робота зроблена;
Можно рассмотреть вариант крепления к потолку. Можна розглянути варіант кріплення до стелі.
Как прикрепить пластиковые панели к потолку Як прикріпити пластикові панелі до стелі
Островные вытяжки могут крепится к потолку Острівні витяжки можуть кріпиться до стелі
Островную вытяжку можно крепить к потолку Острівну витяжку можна кріпити до стелі
В Армстронг, к потолку, на подвес В Армстронг, до стелі, на підвіс
Монтаж натяжного потолка Demi-Lune Монтаж натяжної стелі Demi-Lune
Потолок представляет собой балочные перекрытия. Стеля являє собою балкові перекриття.
Достоинства натяжных и подвесных потолков Переваги натяжних і підвісних стель
Как обшить потолок своими руками? Як обшити стелю своїми руками?
Спальня с креативным высокотехнологичным потолком. Спальня з креативним високотехнологічним стелею.
Особенность работы с натяжными потолками Особливість роботи з натяжними стелями
* Надежное крепление даже на подвесных потолках. * Надійне кріплення навіть на підвісних стелях.
Это не говорит о потолке дальности. Це не говорить про межу дальності.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ