Примеры употребления "потолком" в русском

<>
Спальня с креативным высокотехнологичным потолком. Спальня з креативним високотехнологічним стелею.
С потолком все проще простого. З стелею все простіше простого.
Основные черты деконструктивизма представлены искаженным потолком Основні риси деконструктивізму представлені спотвореним стелею
Под потолком придела подвешены 15 лампад. Під стелею вівтаря підвішено 15 лампад.
Торжественный многофункциональный зал с 10-метровым прозрачным потолком. Урочиста багатофункціональна зала з 10-метровою прозорою стелею.
Монтаж натяжного потолка Demi-Lune Монтаж натяжної стелі Demi-Lune
Потолок представляет собой балочные перекрытия. Стеля являє собою балкові перекриття.
Достоинства натяжных и подвесных потолков Переваги натяжних і підвісних стель
Как обшить потолок своими руками? Як обшити стелю своїми руками?
Особенность работы с натяжными потолками Особливість роботи з натяжними стелями
* Надежное крепление даже на подвесных потолках. * Надійне кріплення навіть на підвісних стелях.
Это не говорит о потолке дальности. Це не говорить про межу дальності.
Выбираем лампочки для натяжного потолка. Вибираємо лампочки для натяжної стелі.
Оригинальный реечный потолок коричневого цвета Оригінальний рейкова стеля коричневого кольору
Материалы натяжных потолков Деми-Луне Матеріали натяжних стель Демі-Луне
Поток воздуха бьет в потолок. Потік повітря б'є в стелю.
Старый богатый дом с лепными потолками. Старий багатий будинок з ліпними стелями.
При низких потолках используется вертикальная полоска. При низьких стелях використовується вертикальна смужка.
Покраска потолка обладает следующими достоинствами: Фарбування стелі володіє наступними перевагами:
Готовим натяжной потолок к очищению Готуємо натяжна стеля до очищення
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!