Примеры употребления "порекомендовать" в русском

<>
Умею порекомендовать заказчикам качественные материалы. Вмію порекомендувати замовникам якісні матеріали.
Еще можно порекомендовать сухофрукты с медом. Ще можна порекомендувати сухофрукти з медом.
Позвольте нашему свадебному координатору порекомендовать Вам: Дозвольте нашому весільному координатору порекомендувати Вам:
Ребенку могут порекомендовать выполнить серебрение при: Дитині можуть порекомендувати виконати сріблення при:
Можете ли вы порекомендовать другой способ разорвать? Чи можете ви порекомендувати інший спосіб розірвати?
Астрологи порекомендовали королю Тибо перенести столицу. Астрологи порекомендували королю Тібо перенести столицю.
Страна друга, который нас порекомендовал * Країна друга, який нас рекомендував *
Порекомендуйте своего друга на эту вакансию. Порекомендуйте свого друга на цю вакансію.
Порекомендуйте стартап и получите $ 5000 Порадьте стартап та отримайте $ 5000
Возможно, я порекомендую гостиницу Космополит Можливо, я порекомендую готель Космополіт
Вы порекомендовали бы его другим инвесторам? Ви порекомендували б його іншим інвесторам?
Эту компанию нам порекомендовали знакомые партнеры. Цю компанію нам порекомендували знайомі партнери.
Что еще порекомендовали бы Вы инвесторам? Що ще порекомендували б Ви інвесторам?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!