Примеры употребления "популяциям" в русском

<>
показать все
Китайским популяциям исчезновение не грозит. Китайським популяціям зникнення не загрожує.
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
Популяции как единицы эволюционного процесса. Популяція як одиниця еволюційного процесу.
Генетика популяций и естественный отбор Генетика популяцій та природний відбір
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
Популяция насчитывает около 1000 особей. Населення налічує близько 1000 особин.
Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.
Демографические проблемы в популяции человека. Демографічні процеси в популяціях людини.
Следовательно, энтропия популяции остается высокой. Отже, ентропія популяції залишається високою.
"Также контролируется популяция дикого кабана. "Також контролюється популяція дикого кабана.
Численность популяций незначительна, но стабильная. Чисельність популяцій незначна, але стабільна.
Оно помогает постепенно уничтожить популяцию насекомого. Воно допомагає поступово знищити популяцію комахи.
Популяция) рассматриваются как элементарные эволюционные структуры; Населення) розглядаються як елементарні еволюційні структури;
Парк известен своей популяцией бурого медведя. Парк відомий своєю популяцією бурого ведмедя.
Исследование генетической изменчивости в популяциях дрозофилы Дослідження генетичної мінливості в популяціях дрозофіли
Используется при большой популяции жуков. Використовується при великій популяції жуків.
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Регуляция численности популяций в биоценозах Регуляція чисельності популяцій в біоценозах
Самая многочисленная популяцию малых тел Солнечнойсистемы - астероиды. Найчисленніша популяцію малих тіл Сонячної системи - астероїди.
Популяция) или какой-либо другой внутривидовой группы. Населення) або будь-якої іншої внутрішньовидової групи.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ