Примеры употребления "получаемую" в русском с переводом "отримуй"

<>
Зарегистрируйся и получай больше преимуществ Зареєструйся та отримуй більше переваг
Получай подарки от Hankey Bannister! Отримуй подарунки від Hankey Bannister!
Получай свежие новости игровой индустрии! Отримуй свіжі новини ігрової індустрії!
Получай удовольствие и зарабатывай денежки! Отримуй задоволення і заробляй гроші!
Акция "Деливери отправляй - подарки получай"! Акція "Делівері відправляй - подарунки отримуй"!
Получай бонусы и кэшбек выгодно: Отримуй бонуси і кешбек вигідно:
Получай позитивное настроение слушая Радио Медиум. Отримуй позитивний настрій слухаючи Радіо Медіум.
Получай свежие туристические предложения на почту Отримуй свіжі туристичні пропозиції на пошту
Торгуй на демо - получай реальные деньги Торгуй на демо - отримуй реальні гроші
Получай образование международного формата в Украине Отримуй освіту міжнародного формату в Україні
Получай больше заказов для своих водителей. Отримуй більше замовлень для своїх водіїв.
Рекламируйте игру и получайте бесплатные кредиты! Рекламуй гру і отримуй безкоштовні кредити!
Гордитесь своими возможностями и получайте желанное! Пишайся своїми можливостями і отримуй бажане!
Получайте специальные предложения и полезную информацию Отримуй спеціальні пропозиції і корисну інформацію
Получай банковские справки в ПУМБ с удовольствием Отримуй банківські довідки в ПУМБ із задоволенням
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!