Примеры употребления "положительные" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все227 позитивні45 позитивний38 позитивно32 позитивним18 позитивних17 позитивна13 позитивного13 позитивною13 позитивними11 позитивну9 позитивне7 схвально2 негативні2 схвальні2 негативного1 позитивному1 схвальну1 відгуки1 додатним1

показать все

Положительные отзывы заслужило масло оливы. Позитивні відгуки заслужило масло оливи.

Сами показывайте своим детям только положительные примеры. Подавайте своїм дітям лише позитивний приклад поведінки!

Положительные и отрицательные последствия коллекционирования. Негативні та позитивні наслідки колонізації.

Фильм получил положительные отзывы кинокритиков. Фільм отримав схвальні відгуки кінокритиків.

Рукопись получила положительные заключения рецензентов. Рукопис одержав позитивні відгуки рецензентів.

Положительные стороны бизнеса по франшизе Позитивні сторони бізнесу по франшизі

Положительные и отрицательные антропогенные воздействия. Негативні та позитивні антропогенні фактори.

Эпизод получил положительные отзывы критиков. Епізод отримав схвальні відгуки критиків.

Довольные клиенты и положительные отзывы. Задоволені клієнти та позитивні відгуки.

Родители первоклассников дают положительные отзывы. Батьки першокласників дають позитивні відгуки.

Положительные и отрицательные стороны конвертируемости. Позитивні й негативні сторони конвертованості.

"Бабло" получило положительные отклики кинокритиков. "Бабло" отримало позитивні відгуки кінокритиків.

Положительные и нехорошие стороны конкуренции. Позитивні та негативні сторони конкуренції.

Welltox приносит очень положительные результаты Welltox приносить дуже позитивні результати

Отзывы о них сугубо положительные. Відгуки про них виключно позитивні.

Политика Майера дала положительные результаты. Політика Майєра дала позитивні результати.

Приведите положительные экономические последствия безработицы. Наведіть позитивні економічні наслідки безробіття.

Различают положительные и отрицательные заряды. Розрізняють позитивні та негативні заряди.

Положительные эффекты гирудотерапии в косметологии обусловлены: Позитивні ефекти гірудотерапії в косметології обумовлені:

Положительные стороны дома из клееного бруса: Позитивні сторони будинку з клеєного бруса:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ