Примеры употребления "полезные" в русском

<>
показать все
Полезные свойства цельнозерновой ржаной муки. Корисні властивості цільнозернового житнього борошна.
Какие жиры полезные: растительные или животные? Які жири корисніші: рослинні чи тваринні?
эксплуатировать другие полезные свойства земли; експлуатувати інші корисні властивості землі;
Полезные ссылки - DecenTek Светодиодное освещение Корисні посилання - DecenTek Світлодіодне освітлення
Полезные росы преобразования точки таблицы: Корисні роси перетворення точки таблиці:
Геология и полезные ископаемые Белоруссии Геологія та корисні копалини Білорусії
Полезные свойства маша (бобов мунг): Корисні властивості маша (бобів мунг):
Django хостинг "Полезные подсказки" Goodhoster Django хостінг "Корисні підказки" Goodhoster
Полезные статьи на блоге Ringostat Корисні статті на блозі Ringostat
Полезные советы и рекомендации путешественникам Корисні поради і рекомендації мандрівникам
Официальный интернет-портал Полезные ссылки Офіційний інтернет-портал Корисні посилання
Полезные видеоролики, инструкции для HGH Корисні відео, інструкції для HGH
Выделенные сервера "Полезные подсказки" Goodhoster Виділені сервери "Корисні підказки" Goodhoster
Установка CMS "Полезные подсказки" Goodhoster Встановлення CMS "Корисні підказки" Goodhoster
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
Полезные свойства красного пальмового масла Корисні властивості червоного пальмового масла
Полезные и вкусные Напитки - Смаколик Корисні та смачні напої - Смаколик
Другие полезные продукты De Novo Інші корисні продукти De Novo
cPanel хостинг "Полезные подсказки" Goodhoster cPanel хостинг "Корисні підказки" Goodhoster
IP Jurix "Изобретения / Полезные модели IP Jurix "Винаходи / Корисні моделі
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ