Примеры употребления "покупки" в русском с переводом "покупку"

<>
Выкладываем отчеты о покупке трубки. Викладаємо звіти про покупку трубки.
Информация о покупке скрипта - iEXExchanger Інформація про покупку скрипта - iEXExchanger
5 Рассмотрите решение о покупке 5 Розглянемо рішення про покупку
Половина из них совершают покупку. Половина з них роблять покупку.
Дарим деньги на следующую покупку! Даруємо гроші на наступну покупку!
Последователи опционы на покупку Instagram Послідовники опціони на покупку Instagram
Покупку дачи нужно тщательно спланировать. Покупку дачі потрібно ретельно спланувати.
побудить совершить покупку товара / услуги спонукати зробити покупку товару / послуги
Как сделать покупку Bitcoin Cash Як зробити покупку Bitcoin Cash
По этим причинам покупка Zeus стоит: З цих причин покупку Zeus варто:
Быстрый запрос - сообщение о покупке Turkishexportal Швидкий запит - Оголошення про покупку Turkishexportal
Последствия экономии на покупке светодиодных лент Наслідки економії на покупку світлодіодних стрічок
Важная информация о покупке Black Latte Важлива інформація про покупку Black Latte
Мы предлагаем вам покупку в аккаунте. Ми пропонуємо Вам покупку на рахунок.
50 бонусных баллов за первую покупку 50 бонусних балів за першу покупку
делать покупку лучше в специализированном магазине; робити покупку краще в спеціалізованому магазині;
Покупку частично профинансировали Ощадбанк и Укрэксимбанк. Покупку частково профінансували Ощадбанк і Укрексімбанк.
Бонусы за покупку модулей от NeoSeo Бонуси за покупку модулів від NeoSeo
Клиент оформляет покупку на Вашем сайте. Клієнт оформлює покупку на Вашому сайті.
Пусть собирают на покупку легионеров фанаты. Нехай збирають на покупку легіонерів фанати.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!