Примеры употребления "покрыты" в русском с переводом "покрити"

<>
Чем покрыть пол на балконе Чим покрити підлогу на балконі
Внутреннюю поверхность рамки покрыть клеем. Внутрішню поверхню рамки покрити клеєм.
Сверху покрытие можно покрыть лагом. Зверху покриття можна покрити лагом.
Чем покрыть пол в гараже Чим покрити підлогу в гаражі
Сверху рисунок можно покрыть лаком. Зверху малюнок можна покрити лаком.
Все внешние элементы церкви покрыть гонтом. Усі зовнішні елементи церкви покрити ґонтом.
Теперь пришло время покрыть конструкцию пленкой. Тепер прийшов час покрити конструкцію плівкою.
Достаточно покрыть его лаком для долговечности. Досить покрити його лаком для довговічності.
взявшись ее покрыть, не разглядеть иначе. взявшись її покрити, не розгледіти інакше.
И мы должны покрыть этот дисконт. І ми повинні покрити цей дисконт.
Заливка должна покрыть перцы до половины. Заливка повинна покрити перці до половини.
Ее можно раскрасить и покрыть лаком. Її можна розфарбувати і покрити лаком.
Покрыть готовый шоколадный корж частью крема. Покрити готовий шоколадний корж частини крему.
Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос. Надання можливості і покрити споживчий попит.
Чем покрыть пол на балконе 2 Чим покрити підлогу на балконі 2
Мебель можно покрыть морилкой и лаком. Меблі можна покрити морилкою і лаком.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!