Примеры употребления "покраску" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все82 фарбування74 фарбуванням5 пофарбування2 фарбуванні1

показать все

Расчет краски на покраску стен Розрахунок фарби на фарбування стін

Активно используются обои под покраску. Активно використовуються шпалери під фарбування.

Шпаклевка под покраску потребует навыка. Шпаклівка під фарбування потребують навички.

Как подготовить стенки под покраску Як підготувати стіни під фарбування

Преимущества подготовленных под покраску фасадов: Переваги підготовлених під фарбування фасадів:

Выбираем штукатурку под покраску своими руками Вибираємо штукатурку під фарбування своїми руками

Какие обои под покраску лучше выбрать Які шпалери під фарбування краще вибрати

В ЖК FREEDOM начали покраску фасада У ЖК FREEDOM розпочали фарбування фасаду

Немаловажно приобрести под покраску качественную грунтовку. Важливо придбати під фарбування якісну грунтовку.

Гарантия на покраску систем REYNAERS - 50 лет! Гарантія на фарбування систем REYNAERS - 50 років!

Тип работ: пескоструйная обработка, подготовка под покраску Тип роботи: піскоструминна обробка, підготовка під фарбування

Покраска потолка обладает следующими достоинствами: Фарбування стелі володіє наступними перевагами:

Антикоррозийное грунтовочное покрытие перед покраской. Антикорозійне грунтувальне покриття перед фарбуванням.

Металлоконструкции опор - очистка от ржавчины, покраска. Металоконструкції опор - очищення від іржі, пофарбування.

Последовательность действий при покраске кухонного гарнитура: Послідовність дій при фарбуванні кухонного гарнітура:

10 поперечных ребер + покраска пластификата 10 поперечних ребер + фарбування пластифікату

утепленные дымоходы с порошковой покраской Утеплені димарі з порошковим фарбуванням

Полка изготовлена из стали, порошковая покраска. Полиця виготовлена зі сталі, порошкове пофарбування.

Выполняется покраска потолков МОП - 80% Виконується фарбування стель МЗК - 80%

для грунтования поверхности перед покраской. для грунтування поверхні перед фарбуванням.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ