Примеры употребления "подсветкой" в русском с переводом "підсвічуванням"

<>
Окрашенные алюминиевые подсветкой Крупномасштабная знаках Пофарбований алюмінієві підсвічуванням Великомасштабна знаках
Дисплей покупателя Жидкокристаллический с подсветкой Дисплей покупця Рідкокристалічний з підсвічуванням
Редактирование кода с подсветкой синтаксиса Редагування коду з підсвічуванням синтаксису
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
большой LCD - индикатор с подсветкой великий LCD - індикатор з підсвічуванням
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
Выбираются изделия стеклянные с подсветкой. Вибираються вироби скляні з підсвічуванням.
• Управление подсветкой с помощью пульта • Управління підсвічуванням за допомогою пульта
Водонепроницаемый подсветкой DPST Rocker Switch Водонепроникний підсвічуванням DPST Rocker Switch
Дисплей LCD жидкокристаллический с подсветкой Дисплей LCD рідкокристалічний з підсвічуванням
три жидкокристаллических дисплея с подсветкой; три рідкокристалічних дисплеї з підсвічуванням;
Критерии выбора зеркала с подсветкой Критерії вибору дзеркала з підсвічуванням
Влагостойкое зеркало с LED подсветкой; Вологостійке дзеркало з LED підсвічуванням;
Окрашенные алюминиевые знаки с подсветкой Пофарбований алюмінієві знаки з підсвічуванням
Наружная вывеска из композита с подсветкой Зовнішня вивіска з композиту з підсвічуванням
Изготовление вывесок и вывесок с подсветкой Виготовлення вивісок і вивісок з підсвічуванням
Бассейн оборудован подсветкой и возможностью подогрева. Басейн обладнаний підсвічуванням і можливістю підігріву.
Обеденный стол и столешница с подсветкой Обідній стіл і стільниця з підсвічуванням
Встроенный текстовый редактор с подсветкой синтаксиса. Вбудований текстовий редактор з підсвічуванням синтаксису.
Включите распылитель, с зеленой подсветкой на. Увімкніть розпилювач, із зеленим підсвічуванням на.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!