Примеры употребления "подсветки" в русском

<>
показать все
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию. Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
Срок службы подсветки, ч: 30000 Термін служби підсвітки, ч: 30000
238 фонарей для декоративной подсветки 238 ліхтарів для декоративного підсвічування
Срок службы подсветки, ч: 150000 Термін служби підсвітки, ч: 150000
цвет подсветки Синий, белый, настраиваемый колір підсвічування Синій, білий, настроюється
Изысканный дизайн подсветки на кухне Вишуканий дизайн підсвічування на кухні
водонепроницаем светодиодный экран подсветки дисплея водонепроникний світлодіодний екран підсвічування дисплея
По типу подсветки они бывают: За типом підсвічування вони бувають:
Преимущества точечной подсветки кухонного гарнитура Переваги точкового підсвічування кухонного гарнітура
Дальность подсветки 7.5 м Дальність підсвічування 7.5 м
Преимущество такой подсветки - детализация отражения. Перевага такого підсвічування - деталізація відображення.
Особенностью таких термометров является наличие подсветки. Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
Датчик стабилизации яркости фоновой подсветки (SBC). Датчик стабілізації яскравості фонового підсвічування (SBC).
Для подсветки знака используются светодиодные модули. Для підсвічування знака використовуються світлодіодні модулі.
Проверяем все светодиоды подсветки на работоспособность Перевіряємо всі світлодіоди підсвічування на працездатність
Для этого устанавливают разные виды подсветки. Для цього встановлюють різні види підсвічування.
Проверка работы подсветки является завершающим этапом. Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом.
К поверхности прикрепляем фольгу для подсветки. До поверхні прикріплюємо фольгу для підсвічування.
при организации подсветки на лестничном проеме; при організації підсвічування на сходовому отворі;
Есть возможность наладить режим подсветки текста. Є можливість налагодити режим підсвічування тексту.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ