Примеры употребления "повесившимся" в русском

<>
показать все
После изнасилования Филателиста находят повесившимся. Після зґвалтування Філателіста знаходять повішеним.
Повесился на собственном форменном ремне. Повісився на власному форменому ремені.
Она повесилась в собственном доме. Вона повісилася у власному домі.
Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.
Повесилась, оставив три предсмертные записки. Повісилася, залишивши три передсмертні записки.
Он повесился на розовой веревке. Він повісився на рожевій мотузці.
По сообщениям полиции, 55-летняя Кейт повесилась. За повідомленнями поліції, 55-річна Кейт повісилася.
После совершения убийств Бенуа повесился. Після скоєння вбивств Бенуа повісився.
По информации издания, музыкант повесился. За наявною інформацією, музикант повісився.
Он повесился в собственном доме. Він повісився у власному будинку.
Осужденный мужчина повесился в собственной камере. Засуджений чоловік повісився у власній камері.
В Житомирской области повесился восьмилетний мальчик. У Житомирській області повісився восьмирічний хлопчик.
Напомним, в Полтавском госпитале повесился военный. Нагадаємо, у Полтавському госпіталі повісився військовий.
В своей квартире повесился 70-летний мужчина. У власному будинку повісився 37-річний чоловік.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ