Примеры употребления "платьях" в русском

<>
показать все
Платье девушки с ярких платьях Плаття дівчини з яскравих сукнях
дефиле в национальных костюмах и вечерних платьях. виходи в національних костюмах і вечірніх платтях.
Все дамы в белых платьях, цветы. Всі пані в білих сукнях, квіти.
Платье вышиванка "Пробуждение" оранж - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" помаранч - 2KOLYORY
Пышное средневековое платье, банты, диадема. Пишне середньовічне плаття, банти, діадема.
Тип Плюс размер ретро платье Тип Плюс розмір ретро сукні
И вдруг она надела платье. І раптом вона одягла сукню.
Какие модели свадебных платьев отшиваются? Які моделі весільних суконь відшиваються?
принцесса в розовом платье вверх принцеса в рожевому платті вгору
Коллекция свадебных платьев DREAM от Хадасса Колекція весільних плать DREAM від Хадасса
Букет изумительно сочетается со свадебным платьем Букет дивовижно поєднується з весільним платтям
Детское платье вышиванка "Пробуждение" оранжевое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" помаранчева
Платье пайетка с разрезом синее Плаття паєтками з розрізом синє
Как сделать разрез в платье Як зробити розріз в сукні
Установить платье с Baby Angel Встановити сукню з Baby Angel
Минимальный опт от пяти платьев. Мінімальний опт від п'яти суконь.
"Вы так красивы в этом платье. "Ви такі гарні в цьому платті.
Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.
Эксклюзивное свадебное платье с вышивкой Ексклюзивне весільне плаття з вишивкою
Платье на красной ковровой дорожке Сукні на червоній килимовій доріжці
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ