Примеры употребления "переменная" в русском с переводом "змінного"

<>
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
Программируемый источник питания переменного тока Програмований джерело живлення змінного струму
Трехфазный, 240 вольт переменного тока. Трифазний, 240 вольт змінного струму.
Электрический провод переменного тока C8 Електричний провід змінного струму C8
Двигатель Deutz генератора переменного тока Двигун Deutz генератора змінного струму
Одноместный приводной двигатель переменного тока Одномісний приводний двигун змінного струму
сеть переменного тока 220В, АКБ мережа змінного струму 220В, АКБ
Предыдущий: Конденсаторный агрегат переменного тока Попередній: Конденсаторний агрегат змінного струму
Структурные характеристики контакторов переменного тока Структурні характеристики контакторів змінного струму
* Диапазон входного переменного тока выбирается переключателем * Діапазон вхідної змінного струму вибирається перемикачем
Шнур питания переменного тока для HDTV Шнур живлення змінного струму для HDTV
Синхронная машина является машиной переменного тока. Синхронна машина є машиною змінного струму.
Историческое развитие сети переменного тока контактора Історичний розвиток мережі змінного струму контактора
Электродвигатели бывают переменного тока и статического. Електродвигуни бувають змінного струму і статичного.
питающей сети переменного тока,%, не более.. живильної мережі змінного струму,%, не більше..
CJX2 Трехфазный магнитный контактор переменного тока CJX2 Трифазний магнітний контактор змінного струму
Адаптер переменного тока для ноутбука FUJITSU Адаптер змінного струму ноутбука для FUJITSU
Устройства с внешними адаптерами переменного тока Продукти із зовнішніми адаптерами змінного струму
Полномочия в цепях переменного тока 36 Повноваження в ланцюгах змінного струму 36
24 Вольт переменного тока для Cummins 24 Вольт змінного струму для Cummins
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!