Примеры употребления "очищенные" в русском с переводом "очистити"

<>
Чтобы очистить изделие используют губку; Щоб очистити виріб використовують губку;
Бункер легко разобрать и очистить. Бункер легко розібрати і очистити.
Подписаться на фильтр Очистить фильтр Підписатись на фільтр Очистити фільтр
Очистить кэш, попробуйте Firefox, Opera. Очистити кеш, спробуйте Firefox, Opera.
очистить корневые каналы от бактерий; очистити кореневі канали від бактерій;
Сельдерей отлично помогает очистить кровь. Селера відмінно допомагає очистити кров.
Узнайте больше о Печень очистить. Дізнайтеся більше про Печінка очистити.
Как очистить песок от сорняков Як очистити пісок від бур'янів
Как очистить виртуальную память компьютера? Як очистити віртуальну пам'ять комп'ютера?
Запрос на избранное Очистить избранное Запит на вибране Очистити вибране
Картофель очистить и нарезать кубиками. Картоплю очистити і нарізати кубиками.
Как очистить ОЗУ в телефоне? Як очистити ОЗУ в телефоні?
Очистить объектив для внутренних применений. Очистити об'єктив для внутрішнього застосування.
Постарайтесь, чтобы очистить всю доску Постарайтеся, щоб очистити всю дошку
Как очистить белую подошву кроссовок? Як очистити білу підошву кросівок?
Очистить блоха гребень чистых ком... Очистити блоха гребінь чистих кому...
Как очистить швы между плиткой Як очистити шви між плиткою
взять луковицу, очистить, разрезать напополам. взяти цибулину, очистити, розрізати навпіл.
Чистый & Очистить: В начале Rush Чистий & Очистити: На початку Rush
цвет Очистить объектив / синюю рамку колір Очистити об'єктив / синю рамку
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!