Примеры употребления "офису" в русском с переводом "офіс"

<>
Ванды Василевской 7, офис 309. Ванди Василевської 7, офіс 309.
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Главный офис: ул. Стрыйская 6, Головний офіс: вул. Стрийська 6,
Киевский офис КрымSOS сменил адрес Київський офіс КримSOS змінив адресу
НАБУ обыскивает главный офис "Приватбанка" НАБУ обшукує головний офіс "Приватбанку"
Главный офис расположился в Нидерландах. Головний офіс розташований у Нідерландах.
Виртуальное добровольчество и виртуальный офис. Віртуальна корпорація та віртуальний офіс.
ул. Коммунальная 18, офис 309 вул. Комунальна 18, офіс 309
КрымSOS открывает офис в Полтаве КримSOS відкриває офіс в Полтаві
Киев, Старовокзальная, 23, офис 312 Київ, Старовокзальна, 23, офіс 312
ул. Механизаторов 2, офис 482 вул. Механізаторів 2, офіс 482
высокое качество офис мини степлер висока якість офіс міні степлер
квартира офис торговая площадь паркинг квартира офіс торгівельна площа паркінг
Офис по ул. Елизаветы Чавдар Офіс по вул. Єлизавети Чавдар
Офис, ул. Гонгадзе (Машиностроительная), Киев Офіс, вул. Гонгадзе (Машинобудівна), Київ
плюшки, кофе и комфортный офис; плюшки, кава і комфортний офіс;
Inmarsat открывает офис в Сиднее Inmarsat відкриває офіс в Сіднеї
Центральный офис - Всеукраинская сеть ЛЖВ Центральний офіс - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
выездная работа "мобильный социальный офис"; виїзна робота "мобільний соціальний офіс";
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!