Примеры употребления "отелями" в русском с переводом "готелі"

<>
Поселение в отеле "Reikartz Почаев". Поселення у готелі "Reikartz Почаїв".
Проживание в отеле обойдется дороже. Проживання в готелі обійдеться найдорожче.
Услуги в отеле Портофино (Portofino) Послуги у готелі Портофіно (Portofino)
Услуги в отеле Марлин (Marlin) Послуги у готелі Марлін (Marlin)
Лучшая косметология в отеле "Нафтуся" Краща косметологія в готелі "Нафтуся"
Черная пятница в отеле "Проминада" Чорна п'ятниця в готелі "Промінада"
Случай в отеле "Нил Хилтон" Випадок у готелі "Ніл Гілтон"
Спутники в его отеле Сарагосе Супутники в його готелі Сарагосі
Услуги в отеле Бонтиак (Bontiak) Послуги у готелі Бонтіак (Bontiak)
В отеле 365 шикарных номеров. У готелі 365 шикарних номерів.
Он работал сомелье в отеле. Він працював сомельє в готелі.
Услуги в отеле Небо (Nebo) Послуги у готелі Небо (Nebo)
Услуги в отеле Райс (Reiss) Послуги у готелі Райс (Reiss)
* В отеле действует динамический тариф. * В готелі діє динамічний тариф.
В четырехэтажном отеле 55 номеров. У чотириповерховому готелі 55 номерів.
Диваны и столик в отеле. Дивани і столик в готелі.
Услуги в отеле Новый (Noviy) Послуги у готелі Новий (Noviy)
Услуги в отеле Астери (Asteri) Послуги у готелі Астері (Asteri)
размещение в отеле с завтраком; розміщення в готелі зі сніданком;
Услуги в отеле Гермес (Hermes) Послуги у готелі Гермес (Hermes)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!