Примеры употребления "осветление" в русском

<>
Осветление натуральных и окрашенных волос. Освітлення натуральних і фарбованого волосся.
Energy Blond CLASSIC - максимальное осветление Energy Blond CLASSIC - максимальне освітлення
Мягкое осветление натуральных и окрашенных волос. М'яке освітлення натуральних і фарбованого волосся.
укрепление и осветление кожи вокруг глаз; зміцнення і освітлення шкіри навколо очей;
Одним из этапов варки является осветление. Одним з етапів варіння є освітлення.
Вертикальный же представляет собой осветление век. Вертикальний ж являє собою освітлення століття.
Под его воздействием впоследствии происходит осветление. Під його впливом згодом відбувається освітлення.
Последний способ предполагает осветление отдельных прядей. Останній спосіб передбачає освітлення окремих пасм.
Возможно осветление до 6 - 7 уровней. Можливо освітлення до 6 - 7 рівнів.
Максимальное осветление волос на 4-6 тонов Максимальне освітлення волосся на 4-6 тонів
Это ведет к осветлению сока. Це веде до освітлення соку.
Эффективность осветления в радиальных отстойниках достигает 60%. Ефективність освітлювання в радіальних відстійниках досягає 60%.
предназначен для осветления волос на 2 тона призначений для освітлення волосся на 2 тони
предназначен для осветления волос на 3 тона призначений для освітлення волосся на 3 тони
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!