Примеры употребления "оса" в русском

<>
I) Window ОСА полную ламинирование; I) Window ОСА повну ламінування;
Общее собрание акционеров: (Сообщение, Протоколы ОСА) Загальні збори акціонерів: (Повідомлення, Протоколи ЗЗА)
Отзывы о товаре Качалка "Оса" Відгуки про товар Гойдалка "Оса"
Человек-муравей и Оса 2018 Людина-мураха та Оса 2018
Презентация "Человек-муравей и оса" Сеанси "Людина-мураха та Оса"
Видео материалы "Человек-муравей и Оса" Відео матеріали "Людина-мураха та Оса"
Была членом "Объединения современных архитекторов" (ОСА). Була членом "Об'єднання сучасних архітекторів" (ОСА).
Штаб-квартира ОСА расположена в Кувейте. Штаб-квартира ОСА розташована в Кувейті.
Сиквел называется "Человек-муравей и оса". Сіквел називається "Людина-мурашка і оса".
Смотрите второй трейлер "Человек-муравей и Оса" Дивіться другий трейлер "Людина-мураха та Оса"
Фильм "Человек-муравей и Оса" в новостях: Фільм "Людина-мураха та Оса" в новинах:
Посмотрите первый трейлер "Человек-муравей и Оса" Дивіться перший трейлер "Людина-мураха та Оса"
Оса, расположенная на ладони, не причинит беспокойства. Оса, розташована на долоні, не заподіє зшкоди.
Рецензия на фильм "Человек-Муравей и Оса" Рецензія на фільм "Людина-мураха та Оса"
Новые напарники во втором трейлере "Человек-муравей и Оса" Збір команди у новому трейлері "Людина-мураха та Оса"
Распределение ответственности персонала ОС ВЦ Розподіл відповідальності персоналу ОС ВЦ
Медиа - ОС "Всеукраинский охотничий союз" Медіа - ГС "Всеукраїнська мисливська спілка"
то же, что Дорожные осы. То ж, що Дорожні оси.
Есть 2 направления специализации элементов ОСУ: Є два напрямки спеціалізації елементів ОСУ:
Подготовка электронного списка ОС (файл xml). Підготовка електронного списку ОЗ (файл xml).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!