Примеры употребления "определена" в русском с переводом "визначте"

<>
показать все
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Определите особенности развития Владимиро-Суздальского Визначте особливості розвитку Володимиро-Суздальського
Определите причины арабо-израильского конфликта. Визначте причини арабо-ізраїльського конфлікту.
Определите своих конкурентов в AdWords Визначте своїх конкурентів в AdWords
Определите этапы развития китайского хозяйства. Визначте етапи розвитку китайського господарювання.
Определите сущность понятия "волна демократизации"? Визначте сутність поняття "хвиля демократизації"?
Определите общие и отличительные черты. Визначте спільні та відмінні риси.
Вопросы для сравнение определите самостоятельно. Питання для порівняння визначте самостійно.
Определите преимущества использования хранимых функций Визначте переваги використання збережених функцій
Определите Ваш риск возникновения переломов Визначте Ваш ризик виникнення переломів
Определите количество букв и звуков. Визначте кількість букв і звуків.
Определите основные черты моды Средневековья. Визначте основні риси моди Середньовіччя.
Прочитайте тексты, определите их стиль. Прочитайте текст, визначте його стиль.
Во-первых, определите тон кожи. По-перше, визначте тон шкіри.
Определите черты модели государства процветания. Визначте риси моделі держави процвітання.
Определите необходимое количество дополнительной памяти. Визначте необхідну кількість додаткової пам'яті.
Определите составляющие итальянского "экономического чуда". Визначте складові італійського "економічного дива".
Определите причины и последствия Крымской войны. Визначте причини й наслідки Кримської війни.
3) Определите ключевые события Английской революции. 3) визначте ключові події Англійської революції;
Определите по карте их географическое положение. Визначте за картою їхнє географічне положення.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ