Примеры употребления "олей" в русском с переводом "оля"

<>
Мороженое "Ласунка" и Оля Полякова Морозиво "Ласунка" і Оля Полякова
А какие выгоды получает Оля? А яка користь отримує Оля?
Оля, готовь адреналин в сердце... Оля, готуй адреналін в серце...
Оля Рождественская, В. Винокур, инстр. Оля Рождественська, Володимир Винокур, інструмент.
Дочь Оля переехала в Венесуэлу. Дочка Оля оселилася у Венесуелі.
Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова. Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова.
Сюда приедет еще и Оля Абрамова. Сюди приїде ще й Оля Абрамова.
каждому 2-му украинцу нравится Оля кожному 2-му українцю подобається Оля
Оля не хочет с ним говорить; Оля не хоче з ним говорити;
Судить участников будет сама Оля Полякова. Судити учасників буде сама Оля Полякова.
Например, Оля Полякова или Олег Винник. Наприклад, Оля Полякова або Олег Винник.
"Новый канал" может закрыть шоу "Оля" "Новий канал" може закрити шоу "Оля"
Транскаспийский - через порты Астрахань, Оля и Махачкала. Транскаспійський: через порти Астрахань, Оля, Махачкала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!